Documentation Editor/Translator with French and English

Documentation Editor/Translator with French and English

• Perform specification documents’ updates requested by the business analysts and other departments
• Critically review and perform quality control of iMX specification documents in terms of format, completeness and language
• Create Codix’s software user manuals and online help based on detailed specification documents
• Translate technical documentation from English to French and from French into English
• Perform and update the current localization (translations) of our software
• Translate internal correspondence and mails to clients
• Pro-actively work with the business analysts and other departments to achieve the highest professional standards of iMX documentation

• A perfect command of French and English (C2).
• Good command of Microsoft Office (Word and Excel), in particular good sense and skills of formatting and editing documents.

Competitive remuneration package including performance driven benefits
Friendly work environment with international working standards
Continuous investment into your professional development
Unique career opportunities with a rapidly growing international company